雖然林志穎版本的《絕代雙驕》燕南天最終自殺,張衛(wèi)健版本的《小魚兒與花無缺》燕南天被大BOSS江玉燕殺死,但原著里燕南天其實到結(jié)局都活得好好的。
關(guān)于燕南天的遭遇,他在故事開端帶著還是嬰兒的小魚兒追殺叛徒江琴到惡人谷,但中了十大惡人的計策而武功盡廢,但因為神醫(yī)萬春流的力保最后留下一條命。
故事中期,燕南天已經(jīng)開始恢復武功,因為他的嫁衣神功本身就有被破后重生且威力更勝往昔的效果,這個時期的燕南天沒有出場,但他拜托南天大俠路仲遠冒充他重出江湖去震懾群賊。
所以中期出現(xiàn)自稱燕南天的那個人,其實是路仲遠,不是真正的燕南天,而路仲遠后來被江玉郎偷襲殺死。
到了故事后期,他真正登場時已經(jīng)活抓了江琴(即江別鶴),然后江玉郎接故冒充小魚兒的朋友接近他,想救走自己的父親,但被他識破(看來經(jīng)過惡人谷之后燕南天智商提高了)兩個人都廢掉武功放在慕容山莊當一輩子奴仆。
在小魚兒與花無缺決戰(zhàn)的前夕,小魚兒曾經(jīng)問燕南天跟當時明玉神功大成的邀月對戰(zhàn),有沒有把握,燕南天沒有說話,只是很自信的微笑。
可以看出,嫁衣神功大成的燕南天是有自信贏過邀月的,當然,實際如果真的打起來還是不好說,因為邀月的明玉神功根據(jù)描述來看實在太BT,不但能吸人內(nèi)力,連樹木、大地、山林的自然之氣都能吸收......
最后小魚兒跟花無缺相認,燕南天抱著兩兄弟痛苦,之后為他們舉辦宴席,邀請江湖所有同道來賀喜這對兄弟。
這就是燕南天在原著中的全部經(jīng)歷。