赴湯蹈火、火耕流種、種玉藍(lán)田、田連阡陌、陌路相逢。
一、赴湯蹈火
白話釋義:形容不畏艱險(xiǎn),奮不顧身:為了解救被俘 的同志,我們~,在所不辭。湯:滾開的水。蹈:踩。
出處:《與山-巨源絕交書》:“則狂顧頓纓,赴湯蹈火。
朝代:晉
作者:嵇康
譯文:則瘋狂的保護(hù)著頓纓,不畏艱險(xiǎn),奮不顧身。
二、火耕流種
白話釋義:古代一種原始的耕種方式。先用火燒去雜草,然后引水播種。猶言火耕水耨。
出處:《后漢書·文苑傳上·杜篤》:鐇钁株林,火耕流種。
朝代:南宋
作者:范曄
譯文:用大鋤株林,用火燒去雜草,然后引水播種。
三、種玉藍(lán)田
白話釋義:謂為締結(jié)良緣創(chuàng)造條件。藍(lán)田古以出產(chǎn)美玉出名。種玉于藍(lán)田,比喻長得其所。
出處《龍膏記·錯(cuò)媾》:從今後天長地遠(yuǎn),還愿取,還愿取種玉藍(lán)田。
朝代:明
作者:楊珽
譯文:從今后天長地太遠(yuǎn),還希望取得,還希望取得藍(lán)田的種玉。
四、田連阡陌
白話釋義:阡陌:田間小路。形容田地方袤,接連不斷。
出處:《漢紀(jì)·武帝紀(jì)四》:“富者田連阡陌,貧者無立錐之地。”
朝代:漢
作者:荀悅
譯文:有錢的人田地方袤,接連不斷,貧窮的人沒有立足的地方。
五、陌路相逢
白話釋義:意思是與陌生人相遇在一起。
出處:《隋唐演義》第五十二回。:叔寶先年與朕陌路相逢,全家虧他救護(hù)。
朝代:清
作者:褚人獲