語末助詞，起補(bǔ)足音節(jié)的作用，不用翻譯
因想吃到而流下口水,比喻貪婪或十分羨慕。扁舟莫浪發(fā),蛟鱷正垂涎.——張元千《登垂虹亭》， 詞語解釋：、 1.因想吃而流口水.唐 柳宗元 《三戒·臨江之麋》：“入門,群犬垂涎,揚(yáng)尾皆來.”《警世通言·桂員外途窮懺悔》：“﹝ 桂遷 ﹞見妻與二兒攢聚先啖,不覺垂涎.” 茅盾 《詩與散文》：“你喘息垂涎,象一條狗!” 2.比喻十分羨慕,極想得到.宋 蘇軾 《＜漢鼎銘＞引》：“自 春秋 時 楚莊王 已問其輕重大小,而 戰(zhàn)國 之際,秦 與 齊 楚 皆欲之,周 人惴惴焉,視三虎之垂涎而睨己也.”《紅樓夢》第六四回：“﹝ 賈璉 ﹞每日與 二姐兒 三姐兒 相認(rèn)已熟,不禁動了垂涎之意.”涎就是 口水 的意思垂涎就是掉口水，有句話叫垂涎三尺:口水掉到了地上,用來形容一個人對某個事物的極度的喜愛似甚垂涎 也是這個意思,就是很喜歡的意思
加載中...