有一小部分是倪匡代寫的
是誰「曾代金庸寫小說」？是倪匡。
一九六五年年中，查良鏞漫游歐洲一個(gè)多月，於是請倪匡「代筆」寫《天龍八部》。
查良鏞旅歐回港，倪匡相告：「金庸，真不好意思，我將阿紫的眼睛弄瞎了！」查良鏞哭笑不得。
查良鏞頻頻筆戰(zhàn)《大公報(bào)》，只是想反駁《大公報(bào)》對自己和《明報(bào)》的指責(zé)、抨擊，表明自己的立場；他沒有想到，筆戰(zhàn)還使《明報(bào)》出現(xiàn)一次新的轉(zhuǎn)機(jī)。
查良鏞這次筆戰(zhàn)《大公報(bào)》，從時(shí)間之長、規(guī)模之大來講，都是空前的，這自然也成為香港社會的一個(gè)熱點(diǎn)、焦點(diǎn)問題，全城關(guān)注。那段時(shí)間，《明報(bào)》一上市就被市民搶購一空，人們都急於知道查良鏞今天怎樣駁斥和質(zhì)問《大公報(bào)》，市井坊間、寫字樓里、茶馀飯后，人們對此議論紛紛。
筆戰(zhàn)，刺激了《明報(bào)》的銷量，《明報(bào)》日發(fā)行量又從「逃亡潮」后的四、五萬份，躍升到近十萬份，躋身為香港發(fā)行量最多的報(bào)紙之一。發(fā)行量劇增，盈利也就大大增加，財(cái)政實(shí)力也自然的大為增強(qiáng)。
這時(shí)，查良鏞又再次以《明報(bào)》社長的身分，到英國倫敦叁加國際新聞協(xié)會主辦的會議，順便在歐洲做了一次長時(shí)間的旅游。
查良鏞是在一九六五年五月份開始他的歐洲漫游計(jì)畫的，到了六月份才回港，這也是自《明報(bào)》創(chuàng)立以來，時(shí)間最長的一次外游。他啟程赴歐洲那天，《明報(bào)》各部門的負(fù)賣人都到機(jī)場送行，并向查良鏞表示自己工作的重心所在，希望他安心外游，不必牽掛報(bào)社的事。
當(dāng)時(shí)，報(bào)社已上軌道，查良鏞并不太擔(dān)心報(bào)社的編務(wù)，倒是比較擔(dān)心正在《明報(bào)》連載中的武俠小說《天龍八部》。
《天龍八部》是從一九六三年九月三日起在《明報(bào)》連載的，這是一部風(fēng)格獨(dú)特的武俠小說，在寫法上與查良鏞以往的小說截然不同，在結(jié)構(gòu)上采取了寫完某一個(gè)人之后再寫另外一個(gè)人的手法，看似脫節(jié)，但實(shí)際上又前后交錯(cuò)，將不同的人聯(lián)結(jié)一起，相互映襯，絕對不會混亂，堪稱絕筆。
在查良鏞所有的武俠小說中，《天龍八部》的人物是最繁多的，他們有如繁星閃爍在《天龍八部》這部「天書」里。這眾多的人物，基本上分屬公子哥段譽(yù)的故事、和尚虛竹的傳奇以及英雄好漢喬峰的經(jīng)歷，他們配襯這三位首腦人物，猶如眾星拱月，形成浩瀚的星河。
在《天龍八部》里，查良鏞第一次以佛教「大悲大憫」的思想來破孽化癡，用佛教的去貪、去愛、去取、去纏的經(jīng)義來開導(dǎo)讀者，增強(qiáng)了武俠小說的思想深度與哲學(xué)內(nèi)涵，這也充分顯示出查良鏞博大精深的學(xué)問。
查良鏞遠(yuǎn)赴歐洲漫游時(shí)，《天龍八部》的故事還沒有完結(jié)，也就是說還須寫下去、連載下去。但這一外出就是一個(gè)多月，查良鏞已沒辦法兼顧武俠小說的事。但總不能斷稿開天窗，那怎麼辦？查良鏞於是找人「代筆」。
查良鏞找來「代筆」的人，就是倪匡。
倪匡是查良鏞的好朋友，兩人諸多往來，時(shí)常在一起品酒論文。倪匡文才了得，下筆如神，就文章數(shù)量而言，香港無人能此。他以武俠小說和科幻小說著稱於世，是香港以文致富的佼佼者。
查良鏞找倪匡「代筆」，當(dāng)然是欣賞他的文才。早在兩年前，《倚天屠龍記》剛連載完畢時(shí)，新加坡一位報(bào)館老板曾要求查良鏞續(xù)寫《倚天屠龍記》，但查良鏞當(dāng)時(shí)已著手寫《天龍八部》，不能兩部小說同時(shí)寫，於是曾向這位老板推薦倪匡，要倪匡寫《倚天屠龍記》的續(xù)篇，但倪匡以「世界上沒有人可以續(xù)寫金庸的小說」為由，婉然拒絕。
這次，查良鏞又找來倪匡，但不是「續(xù)寫」，而是「代筆」?！改呖?，我這趟外出時(shí)間較長，你幫幫忙，代寫《天龍八部》三、四十天吧！」承蒙查良鏞看得起，倪匡高興得哈哈大笑：「你說該怎樣寫？查良鏞認(rèn)真地說：「我看不必照原來的情節(jié)，免得不能連貫，最好是寫一段自成段落的獨(dú)立故事。」查良鏞的要求正合倪匡心意，倪匡於是點(diǎn)頭答允：「那好吧，我就放膽自由發(fā)揮了?！巩?dāng)時(shí)，在場的還有香港名作家董千里。倪匡答應(yīng)「代筆」后，查良鏞又特別說明一句：「老董的文字功夫很好，你的稿子寫好之后，我想請老董看一遍，改過后再見報(bào)，你看怎麼樣？」倪匡也很佩服董千里的文才，所以滿口允諾：「這沒問題，有老董在旁監(jiān)督，我還求之不得呢！」就這樣，倪匡操筆上陣，為查良鏞代寫《天龍八部》；而查良鏞則遠(yuǎn)在歐洲開會、游玩。那段時(shí)間，查良鏞每隔一、兩天就寫信回報(bào)社，以「旅游寄簡」的形式寫下歐洲開會、旅游的情況，交由《明報(bào)》刊登。
查良鏞旅歐回港，倪匡已代寫了六萬多字。一見面，倪匡就說：「金庸，很不好意思，我把阿紫的眼睛弄瞎了！」原來，倪匡討厭《天龍八部》中的阿紫，於是一怒之下，故意將她給弄瞎了。
查良鏞一聽，哭笑不得，滿臉無可奈何的表情。接著，他自己就潛下心來，把《天龍八部》寫完，對阿紫的瞎眼，也作了別出心裁的處理。
對於這部自己有份撰寫的武俠小說，倪匡推崇備至。他說：「《天龍八部》是千百個(gè)掀天巨浪，而讀者就浮在汪洋大海的一葉扁舟上。一個(gè)巨浪打過來，可以令讀者下沉數(shù)十百丈，再一個(gè)巨浪掀起，又可以將讀者抬高幾百丈?！苟呖镒约海诳础短忑埌瞬俊返臅r(shí)候，也像千千萬萬的讀者一樣，「全然身不由主，隨著書中的人物、情節(jié)而起伏?！顾J(rèn)為，《天龍八部》堪稱小說的杰作。
對於代金庸寫《天龍八部》的這段經(jīng)歷，倪匡后來曾自撰一副對聯(lián)，上聯(lián)是「屢替張徹編劇本」，下聯(lián)就是「曾代金庸寫小說」，以此聊以自賞。
加載中...
