“大漠沙如雪”的下一句是:燕山月似鉤
原文:
《馬》
大漠沙如雪,燕山月似鉤。
何當金絡腦,快走踏清秋。
譯文:
大漠的沙像雪一樣鋪天蓋地,燕山的月亮像一彎銀鉤(兵器)。什么時候能夠給馬套上鑲金的籠頭,在涼爽的秋天飛快地奔馳在疆場。
作者:
唐代李賀(790-816),字長吉,昌谷(今河南省宜陽縣三鄉(xiāng))人,是唐代中期杰出的詩人。他的詩以樂府詩見長,想象豐富,構思奇特,極具浪漫主義風格。在藝術手法上敢于創(chuàng)新,別開生面,不拘成式。無論在立意、意境、煉字上都具有自己獨特的風格。而且語句十分講究,詞藻豐富,修辭手法多變,極有研究價值??上簧ьD,只活了27歲,留下二百四十多篇詩歌,輯為《昌谷集》。大漠沙如雪的下一句是燕山月似鉤。
賞析:
此詩與《南園(男兒何不帶吳鉤)》都是寫同一種投筆從戎、削平藩鎮(zhèn)、為國建功的熱切愿望。但《南園》是直抒胸臆,此詩則屬寓言體或比體。直抒胸臆,較為痛快淋漓;而用比體,則覺婉曲耐味。而詩的一、二句中,以雪喻沙,以鉤喻月,也是比;從一個富有特征性的景色寫起以引出抒情,又是興。短短二十字中,比中見興,興中有比,大大豐富了詩的表現(xiàn)力。從句法上看,后二句一氣呵成,以「何當」領起作設問,強烈傳出無限企盼意,且有唱嘆味;而「踏清秋」三字,聲調(diào)鏗鏘,詞語搭配新奇,蓋「清秋」草黃馬肥,正好馳驅(qū),冠以「快走」二字,形象暗示出駿馬輕捷矯健的風姿,恰是「所向無空闊,真堪托死生。驍騰有如此,萬里可橫行」(杜甫《房兵曹胡馬》)。所以字句的鍛煉,也是此詩藝術表現(xiàn)上不可忽略的成功因素。
下一句:燕山月似鉤。
出自唐代李賀《馬詩·大漠沙如雪》,原文為:
大漠沙如雪,燕山月似鉤。
何當金絡腦,快走踏清秋。
譯文:
平沙覆蓋著大漠,有如無邊的積雪,月亮高懸在燕山上,恰似一把彎鉤。
什么時候我能給它帶上金絡頭,飛快奔馳著,踏遍這清爽秋日時的原野!